Translation Services for the Banking Sector

The world of banking and finance has its own language. That’s why our translation services for London, the UK, and worldwide are only ever delivered by expert linguists who have direct experience or qualifications in that world.

Because translating technical and financial concepts across language barriers requires experience and know-how. Not to mention familiarity and understanding of different cultures.

With increased competition in the banking sector, it’s often not enough to simply translate the words. Your meaning and message have to be communicated too, whether it be in legal papers, financial publications, or other professional documents.

Use us when you want to be sure your message is being heard loud and clear. Relying on our exacting ISO 9001 and ISO 17100 quality standards and fifteen years of experience providing banking and financial translation services for some of the largest organisations in the world.

Rely on specialist translators from the banking industry

Communicating authoritatively and accurately in a terminology-heavy world like banking and finance calls for extensive experience, often in very specific fields.

As a translation agency for the banking industry, we know how important it is to provide linguists who are trained in working with businesses to help meet set objectives, who appreciate the nuances of banking and finance, and also understand the regulatory process.

Every document we translate for you is handled by hand-picked specialists in your particular field of finance or banking. These experts are native speakers of your target language and can sign Non-Disclosure Agreements for your highest value and sensitive documents.

A financial translation service that pays dividends

Localisation has never been more important for the banking industry. Globalisation is an ongoing trend, and a bank or financial services institution’s ability to communicate with local markets is becoming increasingly vital.

Professional translation services from Kwintessential ensure multi-language cohesiveness for all your banking documentation and materials, including:

• Financial statements and accounts
• Regulated financial products
• Financial services
• Legal documents
• Marketing and promotional material
• Educational documents and materials
• Financial copy and technical writing

Call on expert financial interpreters too

Sometimes, you need to get your message across in person. Whether you need to arrange language support for a business meeting, a strategy session, or important negotiations, you can rely on us to locate a financial interpreter with expertise in the precise field you will be discussing.

You can have us supply either simultaneous or consecutive interpreting specialists to match your needs. Simultaneous interpreters are ideal for presentations or conferences, while consecutive or whispered interpreters facilitate conversations during meetings or negotiations.

Get in touch with us and let us know about the financial interpreting services you need and we’ll put together the ideal team for you.

What do our banking and finance clients say?

“Kwintessential and its people are very professional and deliver every work on time. Due to the fact Arabic has differences from country to country the translations from English to Arabic always adjusted to Libya’s Arabic as well as some adjustment on banking terminology.” Banco Espirito Santo

Talk through your financial translation project with a specialist

Do you need interpreting support for your next round of negotiations? Precise technical translation of a company’s accounts? Localisation of your marketing collateral to attract new clients for your financial services?

Tell us what you need from your next banking or financial translation project in London, the UK, or globally today. In return, we’ll provide a clear quote and any further information you need with zero commitment to using us

Suggest adding a slider or other graphic to take the quotes out of the text.

Languages we translate