Banking Translation Services
Communicate with authority and accuracy in over 200 languages using finance and banking translation services that meet key international quality standards.
Contact us now for an accurate quote within 1 hour
The world of banking and finance has its own language. That’s why our banking translation services are only ever delivered by expert linguists who have direct experience or qualifications in the world of global money.
Because communicating complex technical and financial concepts across language barriers requires experience and know-how. Not to mention familiarity and understanding of the different systems and norms in different regions and cultures.
With increased competition in the banking sector, it’s often not enough to simply translate the words you use. Your deeper meaning and message have to be communicated too, whether it be in legal papers, financial publications, or in the marketing you use to attract clients.
Use us when you want to be sure your message is being heard loud and clear. Rely on our exacting ISO 9001 and ISO 17100 quality standards and twenty years of experience providing banking and financial translation services for some of the largest organisations in the world.
Rely on specialist banking translators from the sector itself
Communicating authoritatively and accurately in a terminology-heavy world like banking and finance calls for extensive experience and knowledge, often in very specific fields.
That’s why the native-speaking linguists we hand-pick to work on your particular documents will have actual experience or training in your particular area of finance. They understand the nuances of the banking and financial sector as a whole and the regulatory process too.
What’s more, having provided banking translation services for some of the world’s most successful global brands, we also know how important it is that our linguists know how to work with businesses to meet set objectives.
What makes Kwintessential different
Accredited agency
Certified translations conforming to ISO 17100 and ISO 9001 international quality standards
Notarial services
Notarised and Apostilled translations for use in London and around the world
Accountability
UK-based project managers always ready to help with your queries
Pin-point accuracy
High-quality, word-perfect translations in over 200 languages
Count on security and confidentiality for your sensitive data
We are used to working with sensitive and high-value materials and documents. Our people and processes are trained and engineered to ensure security at every stage.
With us, your data is always protected, both when in transit and when at rest. Any member of our team who works with your most sensitive, high-value documents will be happy to sign Non-Disclosure Agreements to guarantee confidentiality.
A banking translation service that pays dividends
Our banking translation services ensure multi-language cohesiveness for all your banking documentation and materials, including:
- Financial statements and accounts
- Regulated financial products
- Legal documents
- Marketing and promotional material
- Educational documents and materials
- Financial copy and technical writing
Localise your banking software, apps, and marketing
Localisation has never been more important for the banking industry. Globalisation is an ongoing trend, and a bank or financial services institution’s ability to communicate with local markets is becoming increasingly vital.
Join the other world-leading organisations that rely on our expert combination of localisation and transcreation to localise banking software and apps and marketing too.
These techniques allow us to adapt and even reimagine your message, UX, UI, and other elements to ensure they are applicable and appealing in different cultural contexts. This empowers your software and advertising to reach beyond your domestic audience.
Call on expert financial interpreters too
Sometimes, you need to get your message across in person. Whether you need to arrange language support for a business meeting, a strategy session, or important negotiations, rely on us to locate a financial interpreter with expertise in the precise field you will be discussing.
You can have us supply either simultaneous or consecutive interpreting specialists to match your needs. Simultaneous interpreters are ideal for presentations or conferences, while consecutive or whispered interpreters facilitate conversations during meetings or negotiations.
Get in touch with us and let us know about the financial interpreting services you need and we’ll put together the ideal team for you.
Talk through your financial translation project with a specialist
Do you need interpreting support for your next round of negotiations? Precise technical translation of a company’s accounts? Localisation of your marketing collateral to attract new clients for your financial services?
Tell us what you need from your next banking or financial translation project in London, the UK, or globally today. In return, we’ll provide a clear quote and any further information you need with zero commitment to using us
Suggest adding a slider or other graphic to take the quotes out of the text.
See our success stories across
different industries
Translation services
Britannia
As part of its international expansion, Britannia Pharmaceuticals had need of a supplier to provide expert translations of a broad range of materials.
localisation services
Harper Collins
In order to meet Harper Collins’ specific requirements, Kwintessential created a dedicated team of specialist translators experienced in translating and localising children’s literature.
localisation services
Marks & Spencer
Our client is a well-known British multinational retailer with headquarters in London, over 700 stores in the UK and an additional 350 stores across 40 countries.
Achieve your global potential
Ready to discuss your translation or localisation needs?
Our team will review your requirements and respond within one working hour.