Intercultural Communication and Translation News

    Posted by admin on October 9th, 2007

We have all seen them before; that hilariously poor translation on a sign in a foreign country. Now we have collected some gems from the “lost in translation” genre of world signs for your pleasure!

1> Those poor animals….

2> They must really want you to remove your clothes!

3> Who said eating foreign food isn’t exciting?

4> These guys sound cruel. Why prevent us eating our favourite dish?

5> Sounds exciting…

6> Well how would we know if it’s invisible?

7> Good advice…

8> What pets though?

9> Enough said…

10> Those pesky penguins…

This entry was posted on Tuesday, October 9th, 2007 at 9:38 am and is filed under Etiquette, Customs and Travel Abroad. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.