Culture in Performance Evaluation

Do We Speak the Same Language? Language and Culture in Performance Evaluations

Today's multicultural workforce provides new challenges for the internal processes and procedures of modern businesses and organisations. However the lack of intercultural awareness or cross cultural competency among staff is leading to poor business decisions. One area in which this occurs is in evaluations and appraisals.

Having staff that are unaware of how cultural and linguistic differences can impact communication within the business setting, let alone within evaluations, is not best practice. Do We Speak the Same Language? addresses this very issue by tackling the role cross cultural differences can play in fuelling misunderstandings in evaluations or performance appraisals.

In it we observe a manager who misconstrues an employee's comments, behaviour and actions that lie in cultural and linguistic differences. It offers an excellent tool to help hone the people skills of staff conducting such vital business functions through helping them realise and address the awareness needed to work across cultures. Topics covered include culture, communication, evaluations, management, stereotypes, avoiding bias and getting the best out of people.

The DVD also includes a leader's guide, discussions questions and exercises.

If you wish to purchase or preview this title please contact us quoting the DVD title and DWS-EM.

Return to Intercultural, Cross Cultural and Diversity Training DVDs.

Other Titles

General Titles

Cross-Cultural Understanding

Cultural Sensitivity - Respecting Values and Beliefs

Intercultural Communication

Managing Across Cultures - Avoiding Misunderstanding and Stereotypes

The Multicultural Meeting - Working With Diverse Cultures

Work Abroad!


Global Etiquette

Doing Business in Chile

Doing Business in Mexico

Globally Speaking: Communicating Across Technology

International Negotiation


Intercultural Team Building

Building Teams in the Global Marketplace

Building the Transnational Team: A Meeting of European Cultures

Globally Speaking: Intercultural Team Formation

Globally Speaking: Intercultural Team Meetings

Globally Speaking: Intercultural Team Systems

The Virtual Team - Managing Culture and Technology


Cross Cultural Recruitment

Do We Speak the Same Language? Language and Culture in Performance Evaluations

Making a Good Impression: Cross-Cultural Conflicts in Global Interviews and Recruitment