Bhromor Koio Gia - Lyrics Translation English - Original - Track 1 /2
Armeen Musa sings the Classic Bengali love song Bhromor Koio Gia, lyrics written by Baul Radha Romon of Bangladesh. Music by Fuad al Muktadir.THIS IS THE ALBUM VERSIONArmeen Musa is a Professional Singer, who now is based in the UK (I believe).Note*Bhromor = BeeA bee is the connection between male and female in pollination - you see?My Personal Translation is "Queen Bee" as I'm trying to maintain the poetry in translation.I want to use "Queen Bee" - the leader in the bees nest which all other bees listen to and follow instructions.This is also a Sylheti song, with Sylheti lyrics, by a Sylheti baul (Radha Romon), so the meaning can be different to non- Sylheti speaking Bengalis.
Related Videos
Related Links
Doing Business in Romania - Business Etiquette
Romania: Language, Culture, Customs and Etiquette
» Management in Romania: Guide to Intercultural Management
Translators & Interpreters in Bucharest, Romania
Spanish Pop Music