Translation-related Blogs

Welcome to the Translation category. Check out the latest Blogs below.

Your Ad Here


Translation Journal Blog
Technical Translation Dictionary & Glossary : English Portuguese Dutch French German
Technical Translation Dictionary & Glossary : English Portuguese Dutch
Free Article Submission Directory | Get Backlinks | NicheVolumes
Brazil Global
English Greek Translation, Greek Dictionaries, Translation Services, Free
Terminology, Computing and Translation
Interaction Design Association
Terminology - Translation News: Translations News
Medical translation - ForeignExchange Translations

12345678910

translation

TRANSLATION. The copy made in one language of what has been written, or
spoken in another.
2. In pleading, when a libel or an agreement, written in a foreign
language, must be averred, it is necessary that a translation of it should
also be given.
3. In evidence, when a witness is unable to speak the English language
so as to convey his ideas, a translation of his testimony must be made. In
that case, an interpreter should be sworn to translate to him, on oath, the
questions propounded to him, and to translate to the court and jury his
answers. 4 Mass. 81; 5 Mass. 219; 2 Caines' Rep. 155; Louis. Code of Pr.
784, 5.
4. It has been determined that a copyright may exist in a translation,
as a literary work. 3 Ves. & Bea. 77; 2 Meriv. 441, n.
5. In the ecclesiastical law, translation denotes the removal from one
place to another.; as, the bishop was translated from the diocese of A, to
that of B. In the civil law, translation signifies the transfer of property.
Clef des Lois Rom. h.t.
6. Swinburne applies the term translation to the bestowing of a legacy
which had been given to one, on another; this is a species of ademption,
(q.v.) but it differs from it in this, that there may be an ademption
without a translation, but there can be no translation without an ademption.
Bac. Ab. Legacies, C.
7. By translation is also meant the transfer of property, but in this
sense it is seldom used. 2 Bl. Com. 294. Vide Interpreter.

category

category
n 1: a collection of things sharing a common attribute; "there
are two classes of detergents" [syn: {class}, {family}]
2: a general concept that marks divisions or coordinations in a
conceptual scheme

translating

Translate \Trans*late"\, v. t. [imp. & p. p. {Translated}; p.
pr. & vb. n. {Translating}.] [f. translatus, used as p. p. of
transferre to transfer, but from a different root. See
{Trans-}, and {Tolerate}, and cf. {Translation}.]
1. To bear, carry, or remove, from one place to another; to
transfer; as, to translate a tree. [Archaic] --Dryden.
[1913 Webster]

In the chapel of St. Catharine of Sienna, they show
her head- the rest of her body being translated to
Rome. --Evelyn.
[1913 Webster]

2. To change to another condition, position, place, or
office; to transfer; hence, to remove as by death.
[1913 Webster]

3. To remove to heaven without a natural death.
[1913 Webster]

By faith Enoch was translated, that he should not
see death; and was not found, because God had
translatedhim. --Heb. xi. 5.
[1913 Webster]

4. (Eccl.) To remove, as a bishop, from one see to another.
"Fisher, Bishop of Rochester, when the king would have
translated him from that poor bishopric to a better, . . .
refused." --Camden.
[1913 Webster]

5. To render into another language; to express the sense of
in the words of another language; to interpret; hence, to
explain or recapitulate in other words.
[1913 Webster]

Translating into his own clear, pure, and flowing
language, what he found in books well known to the
world, but too bulky or too dry for boys and girls.
--Macaulay.
[1913 Webster]

6. To change into another form; to transform.
[1913 Webster]

Happy is your grace,
That can translatethe stubbornness of fortune
Into so quiet and so sweet a style. --Shak.
[1913 Webster]

7. (Med.) To cause to remove from one part of the body to
another; as, to translate a disease.
[1913 Webster]

8. To cause to lose senses or recollection; to entrance.
[Obs.] --J. Fletcher.
[1913 Webster]

Related Links

Al-Andalus: The Intercultural Newsletter
Free Website Translation Tool | Translate Web Pages
Camping in Spain
Website Text Scraper Tool: remove coding from website pages
Japanese Maple Trees

Related News

TEDxSoCal To Return to Long Beach Saturday, July 14th - Everything Long Beach (press release)23 May 2012

Everything Long Beach (press release)TEDxSoCal To Return to Long Beach Saturday, July 14thEverything Long Beach (press release)Last July, Long Beach hosted its inaugural TEDxSoCal – a day long conference with 23 speakers and performers who represented and embraced the theme of “Thriving” within the categories of well-being, sustainability, creative cultures and lifelong ...and more »

Against the future: inside the Jewish anti-internet rally - The Verge22 May 2012

Against the future: inside the Jewish anti-internet rallyThe VergeUnfortunately, while some of the speaking was in English, and all of it was translated onto a text-display under the screen, most of the serious words outside of "internet" or "filters" were a mix of Hebrew and Yiddish that remained untranslated ...and more »

Sharp LC-70LE745U - CNET22 May 2012

Sharp LC-70LE745UCNETThe 745U also has a more aggressive contrast ratio specification, but that spec doesn't translate into deeper black levels; in fact, along with color, they're worse. At press time that worse 2D picture will cost you at least $200 more at the 60-inch ...and more »

ChannelAdvisor's Website Recognized For Excellence - SYS-CON Media (press release)21 May 2012

ChannelAdvisor's Website Recognized For ExcellenceSYS-CON Media (press release)Widely respected as a trusted advisor for more than 3000 top e-commerce brands, ChannelAdvisor calms the chaos of online selling by enabling retailers to submit one inventory feed to the ChannelAdvisor platform where it is translated to fit the ...and more »

Advertisers are still fans of Facebook - Crain's Detroit Business21 May 2012

Advertisers are still fans of FacebookCrain's Detroit Businesss "Cat's Pride" cat litter includes a coupon offer -- a paid function that has translated into tens of thousands of monthly downloads, and boosted sales, said Bob Tacy, Doner's senior vice president, director of digital media.and more »

Latest Blogs